Korean drama makin hari makin memikat penggemarnya. Di salah satu radio swasta di tempat saya , jadwal siaran untuk 'oriental music' korea, china, jepang terus meningkat permintaannya terutama korea. Disini ada beberapa kata / kalimat yang lumayan ngak asing ditelinga, ternyata ngak terlalu sulit untuk diucapkan . coba deh...
Indonesia | Hangul | Romanisasi | indonesia | Hangul | romanisasi |
Bpk mertua | 아버님 | abeonim | keluarga | 가족 | gajok |
Ibu mertua | 어머님 | eomeonim | Orang tua | 부모 | bumo |
Kakak ipar laki2 utk cewek | 아주버니 | ajubeoni | sepupu | 사촌 | sachon |
Kakak ipar laki utk cowok | 형님 | hyeongnim | Saudara laki2 | 형제 | hyeongje |
Adik ipar | 동서 | dongseo | Saudara perempuan | 자매 | jamae |
Adik ipar | 도련님 | doryeonnim | Ayah | 아버지 | abeoji |
Kakak ipar laki2 | 서방님 | seobangnim | Ibu | 어머니 | eomeoni |
Saudara ipar perempuan | 아가씨 | agassi | Papa | 아빠 | appa |
Sunday | 일요일 | ilyo-il | Mama | 엄마 | eomma |
Monday | 월요일 | wolyo-il | Nenek | 할머니 | halmeoni |
Tuesday | 화요일 | hwayo-il | Kakek | 할아버지 | harabeoji |
Wednesday | 수요일 | suyo-il | Kakak laki2 utk cowok | 형 | hyeong |
Thursday | 목요일 | mogyo-il | Kakak perempuan utk cewek | 누나 | nuna |
Friday | 금요일 | kumyo-il | Kakak laki2 utk cewek | 오빠 | oppa |
Saturday | 토요일 | t’oyo-il | Kakak perempuan utk cewek | 언니 | eonni |
bibi | 숙모 | sungmo | Adik | 동생 | dongsaeng |
Paman | 삼촌 | samchon |
Selamat Pagi Selamat Siang Selamat Malam | 안녕하세요? 안녕하십니까? (F) | Annyong haseyo? Annyong hashimnikka? (F) |
Selamat Jalan (utk kalo mau pergi) | 안녕히 가세요. 안녕히 가십시오. (F) | Annyonghi kasayo. Annyonghi kashipshiyo. (F) |
Selamat Jalan (utk kalo yang tinggal) | 안녕히 계세요. 안녕히 계십시오. (F) | Annyonghi kyesayo. Annyonghi kyeshipshiyo. (F) |
Selamat Tidur | 안녕히 주무십시요. (F) | Annyonghi jumushipsiyo. (F) |
Apa Kabar? (Kalo baru kenalan) | 처음 뵙겠습니다. (F) | Ch’oum poepgetsumnida. (F) |
Nama Saya adalah _____. | 저는 ___ 입니다. (F) | Chonun ______ imnida. (F) |
Apa Kabar? | 어떠십니까? (F) | Ottoshimnikka? (F) |
Hallo? (menjawab telepon) | 여보세요? | Yoboseyo? |
Iya | 네. | Ne. |
Tidak | 아니요. | Aniyo. |
Terima Kasih. | 감사합니다. (F) | Kamsahamnida. (F) |
Saya Minta Maaf. | 미안합니다. (F) | Mianhamnida. (F) |
5 komentar:
Bu maryam..panggil bu atau teteh nih ya...
nuhun pisan ya udah mampir ke blog saya. seneng banget juga mampir ke blognya ibu...korea bangeeett
saya memang lg pengen banyak tau tentang korea dan pengen belajar bahasa korea
ibu dr sastra korea? guru bahasa? atau pernah tinggal di korea?..saya follow blognya ya bu...
nanti saya pasti pengen banyak nanya.
gamsahamnida...
wah asik nih dapet kamus bahasa korea, temen di kantor sampe ada yang mau minta di print...
syukurlah kalo bisa bermanfaat untuk orang lain. trima kasih mbak rita +
t nana atas kunjungannya. mudah2an berkenan untuk datang lagi
waaah, ga percuma mampir di blognya mba. langsung saya follow lho...
hehehe,
kebetulan saya jg tertarik sama bhsa korea, bhsanya unik.. saya jg tertarik sama kebudayaannya, jadi pngen k sana.
makasi mba ats ilmunya...
terima kasih neng...sdh berkunjung
kenali aja dulu tempat2nya ya. siapa tahu kesampaian
Posting Komentar